তাফসীরে জালালাইন (Tafsir al-Jalalayn) বাংলা অনুবাদ: সম্পূর্ণ ৭ খণ্ড PDF ডাউনলোড
আসসালামু আলাইকুম। কুরআনের জ্ঞান অর্জনের পথে একটি অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ধাপ হলো এর তাফসীর বা ব্যাখ্যা পাঠ করা। অসংখ্য তাফসীর গ্রন্থের মধ্যে সংক্ষিপ্ত অথচ সূক্ষ্ম ব্যাখ্যার জন্য عالم ব্যাপী সমাদৃত একটি ক্লাসিক্যাল তাফসীর হলো "তাফসীরে জালালাইন"। আজ আমরা আপনাদের জন্য এই মহামূল্যবান গ্রন্থটির সম্পূর্ণ বাংলা অনুবাদ ৭টি খণ্ডে PDF আকারে নিয়ে এসেছি, যা আপনি বিনামূল্যে ডাউনলোড করতে পারবেন।
This post provides direct download links for the complete Bengali translation of Tafsir al-Jalalayn, one of the most significant classical exegeses of the Holy Quran. Whether you are a student of Islamic knowledge, a scholar, or a general reader seeking to understand the Quranic message, this resource is for you.
তাফসীরে জালালাইন: একটি সংক্ষিপ্ত পরিচিতি (What is Tafsir al-Jalalayn?)
"তাফসীরে জালালাইন" (Tafsir al-Jalalayn), যার আক্ষরিক অর্থ "দুই জালালের তাফসীর", এটি পবিত্র কুরআনের একটি ক্লাসিক্যাল সুন্নি তাফসীর। এর অনন্য বৈশিষ্ট্য হলো এর সংক্ষিপ্ততা এবং স্পষ্টতা। এটি এমনভাবে লেখা হয়েছে যাতে পাঠক প্রতিটি আয়াতের মূল অর্থ ও ব্যাখ্যা সহজে বুঝতে পারেন।
এই তাফসীরটি দুইজন মহান ইমাম সম্পন্ন করেছেন:
- জালালুদ্দিন আল-মহল্লী (Jalaluddin al-Mahalli): তিনি সূরা আল-কাহফ থেকে সূরা আন-নাস পর্যন্ত এবং সূরা আল-ফাতিহার তাফসীর রচনা করেন।
- জালালুদ্দিন আস-সুয়ূতী (Jalaluddin al-Suyuti): তিনি ইমাম মহল্লীর কাজকে সম্পন্ন করেন এবং সূরা আল-বাকারাহ থেকে সূরা আল-ইসরা পর্যন্ত তাফসীর রচনা করেন।
তাঁদের দুজনের নামের "জালালুদ্দিন" অংশটির কারণে এই তাফসীরটি "তাফসীরে জালালাইন" নামে বিশ্বজুড়ে খ্যাতি লাভ করে।
বাংলায় তাফসীরে জালালাইন পাঠের গুরুত্ব
আমাদের মাতৃভাষা বাংলায় কুরআনের এমন একটি নির্ভরযোগ্য তাফসীর পড়ার সুযোগ এক বিরাট নিয়ামত। যারা আরবী ভাষায় পারদর্শী নন, তাদের জন্য এই অনুবাদটি কুরআনের গভীর জ্ঞান সমুদ্রে ডুব দেওয়ার একটি সহজ মাধ্যম। এটি আমাদের সাহায্য করে:
বিশেষ করে, বাংলাদেশের আলিয়া মাদ্রাসার ফাজিল ও কামিল শ্রেণির সিলেবাসে এই মূল্যবান তাফসীরটি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। এটি শিক্ষার্থীদের জন্য একটি অপরিহার্য পাঠ্যবই হিসেবে বিবেচিত হয়, যা তাদের কুরআনের গভীর জ্ঞান অর্জনে একাডেমিক ভিত্তি তৈরি করে দেয়।
- কুরআনের আয়াতগুলোর শব্দার্থ ও ভাবার্থ বুঝতে।
- আয়াত নাযিলের প্রেক্ষাপট সম্পর্কে জানতে।
- ইসলামের মৌলিক বিধিবিধান ও আকিদা সম্পর্কে স্পষ্ট ধারণা পেতে।
তাফসীরে জালালাইন (বাংলা) সম্পূর্ণ ৭ খণ্ড PDF ডাউনলোড
নিচে তাফসীরে জালালাইনের বাংলা অনুবাদের প্রতিটি খণ্ডের সরাসরি ডাউনলোড লিংক দেওয়া হলো। আপনার প্রয়োজনীয় খণ্ডটির مقابل "ডাউনলোড" লিঙ্কে ক্লিক করে সহজেই PDF ফাইলটি সংগ্রহ করতে পারেন।
আমরা আশা করি, "তাফসীরে জালালাইন"-এর এই বাংলা অনুবাদ আপনাদের কুরআন অধ্যয়নে সহায়ক হবে। জ্ঞান অর্জনের এই প্রচেষ্টাকে আল্লাহ কবুল করুন। এই মূল্যবান রিসোর্সটি আপনার বন্ধু, পরিবার এবং পরিচিতদের সাথে শেয়ার করে আপনিও সদকায়ে জারিয়ার অংশীদার হতে পারেন।
